（一）個(gè)人簡(jiǎn)介

自1998年山東師范大學(xué)英語(yǔ)教育專(zhuān)業(yè)畢業(yè)入我院工作以來(lái)，劉玲老師認真負責、不斷進(jìn)取，積極承擔部門(mén)的各項工作。努力向優(yōu)秀教師學(xué)習、獲取先進(jìn)的教學(xué)理念并融入到教學(xué)中。積極服務(wù)社會(huì )。2008年奧帆賽期間為重要國賓、貴賓等提供口譯服務(wù)并承擔大型活動(dòng)的主持、口譯工作，賽后被授予“青島奧帆賽殘奧帆賽突出貢獻個(gè)人”稱(chēng)號。后參與沃爾沃環(huán)球帆船賽、克利伯環(huán)球帆船賽、國際極限帆船系列賽、國際帆聯(lián)世界杯帆船賽、青島國際帆船周、國際海洋節等一系列重大國際活動(dòng)并被授予“2012第四屆青島國際帆船周先進(jìn)個(gè)人”和“金牌志愿者”稱(chēng)號。多次為商務(wù)部、山東省商務(wù)廳、青島市外辦、青島市商務(wù)局等政府部門(mén)擔任重要貴賓接待任務(wù)、項目會(huì )談、及省領(lǐng)導活動(dòng)譯員。

（二）從事專(zhuān)業(yè)

英語(yǔ)教學(xué)

（三）主要教授課程

英語(yǔ)口語(yǔ)、綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)聽(tīng)力、英語(yǔ)影視欣賞

（四）教學(xué)科研成果

互動(dòng)式大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式的探索與實(shí)踐（青島大學(xué)教學(xué)研究項目）第2位

高職新生英語(yǔ)學(xué)習焦慮的歸因及應對措施（院級課題）第3位

B-Learning 在高職英語(yǔ)教學(xué)中的應用研究（教育部職業(yè)院校外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導委員會(huì )2011-2013年第三期全國高職高專(zhuān)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)改革課題）第5位

高職《綜合英語(yǔ)》教學(xué)中學(xué)生成績(jì)合理量化研究（院級課題）第3位

大學(xué)英語(yǔ)跨文化教學(xué)的模式構建——研究現狀與理論思考，發(fā)表于《校園英語(yǔ)》，2014年8月中旬期

中國大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革狀況及發(fā)展趨勢分析；發(fā)表于《學(xué)園》2014年第26期《口譯教程》，2009年4月

《國際商務(wù)英語(yǔ)報刊選讀（全新版）》，2013年7月

《國際商務(wù)英語(yǔ)報刊選讀教學(xué)參考（全新版）》，2013年7月

《英文報刊國際商務(wù)閱讀（第三版）》，2015年4月

《英文報刊國際商務(wù)閱讀（第四版）》，2021年6月

2008年6月省級特色專(zhuān)業(yè)：商務(wù)英語(yǔ)24/35

2010年4月省級商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)團隊22/33

2011年2月院精品課：大學(xué)英語(yǔ)精讀

2013年9月山東外貿職業(yè)學(xué)院首屆院級教學(xué)成果一等獎12/32

2022年《英語(yǔ)聽(tīng)力》課程思政示范課程（院級）5/8

2023年大學(xué)生紅色文化基因庫構建與課程思政深度融合的教育機制創(chuàng )新研究（院級）3/5

（五）所獲獎勵

2008年中共青島市委、青島市人民政府授予“青島奧帆賽殘奧帆賽突出貢獻個(gè)人”稱(chēng)號

2010年獲教育部高等學(xué)校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導委員會(huì )、教育部高等學(xué)校大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)指導委員會(huì )首屆“外教社杯”全國大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大賽總決賽一等獎和特等獎

2010年共青團山東省委授予“共青團山東省省直機關(guān)2008～2009年度杰出（優(yōu)秀）青年崗位能手”稱(chēng)號

2010年山東省教育廳高等教育處、山東省大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì )授予山東省第四屆“十佳大學(xué)外語(yǔ)青年教師教學(xué)能手”稱(chēng)號

2010年山東省商務(wù)廳授予“2009～2010年度優(yōu)秀教師”稱(chēng)號

2011年山東外貿職業(yè)學(xué)院授予“教學(xué)名師”稱(chēng)號

2012年共青團山東省委授予“共青團山東省省直機2010～2011年度杰出（優(yōu)秀）青年崗位能手”稱(chēng)號

2012年山東省委高校工委授予“山東高校科教興魯先鋒共產(chǎn)黨員”稱(chēng)號

2012年山東省委高校工委授予“山東高校三八紅旗手”稱(chēng)號

2014年山東省人力資源和社會(huì )保障廳、山東省教育廳、山東省公務(wù)員局授予“山東省優(yōu)秀教師”稱(chēng)號

2016年中共青島市委高校工委、市教育局授予第三屆“青島高校教學(xué)名師”稱(chēng)號

2023年山東外貿職業(yè)學(xué)院授予“優(yōu)秀班主任”稱(chēng)號

2024年青島市公共空間藝術(shù)促進(jìn)中心授予“最佳講解員獎”

（六）社會(huì )服務(wù)

2004-2006年山東省國際貿易集團中心談判口譯員

2005-2006年商務(wù)部反傾銷(xiāo)調查口譯員

2008.03-10月2008北京奧運會(huì )青島奧帆委外聯(lián)禮賓部口筆譯員

2009.01-02月沃爾沃環(huán)球帆船賽青島站組委會(huì )口筆譯員

2009-2013年國際獅子會(huì )383標準區口譯員

2009-2014年青島國際海洋節、青島國際帆船周口筆譯員

2009-2014年克利伯環(huán)球帆船賽青島站組委會(huì )口筆譯員

2011-2014年國際極限帆船系列賽青島站組委會(huì )口筆譯員

2011-2014年青島市重大國際帆船賽事（節慶）活動(dòng)組委會(huì )口筆譯員

2012-2014年國際帆聯(lián)世界杯帆船賽青島站組委會(huì )口筆譯員

2006-2014年山東省商務(wù)廳重大外事活動(dòng)口筆譯員

2008-2014年青島市人民政府外事辦公室口筆譯員

2014年亞太經(jīng)合組織（APEC）貿易部長(cháng)會(huì )議口譯員

2022年—至今青島市公共空間藝術(shù)促進(jìn)中心志愿者

（七）個(gè)人電子信箱

2633946646@qq.com